در کشوری که فقر آن را به مرز فروپاشی و فساد کشانده است، پابلو و ماریو دو دوست صمیمی و دزدان محلی هستند. با وجود اینکه آن‌ها از پیشینه‌های بسیار متفاوتی می‌آیند، با ارتکاب جرایم کوچک به یکدیگر کمک می‌کنند؛ جرایمی که به پابلو کمک می‌کند خرج خانواده‌اش را بدهد و به ماریو کمک می‌کند تا از خانواده خود مستقل شود. در بازی سرنوشت، آن‌ها درگیر یک آدم‌ربایی می‌شوند که اوضاع در آن خراب می‌شود. این تراژدی زنجیره‌ای از رویدادها را رقم می‌زند و آشکار می‌سازد که زندگی آن‌ها را برای همیشه تغییر می‌دهد. اکنون این دو دوست مورد آزمایش قرار خواهند گرفت و زندگی‌شان به سیم آخر خواهد رسید.

در میان گرمای سوزان تابستان در شمال آرژانتین، دو خانواده طبقه متوسط به یک عمارت روستایی مخروبه و یک خانه شهری ساده پناه می‌برند؛ جایی که روابط تیره، تنش‌های پنهان و حضور کودکان و خدمتکاران، به آرامی شکاف‌های زندگی خانوادگی را آشکار می‌سازد. در میان روزهای بی‌هودگی، شایعات و خواسته‌های ناگفته، مرزهای طبقاتی، سنت و ایمان در تعاملات روزمره آن‌ها منعکس می‌شود.

چند دوست برای یک راننده تاکسی کار می‌کنند تا از مسافرانش سرقت کنند، اما احساس می‌کنند سرشان کلاه می‌رود. آن‌ها تصمیم می‌گیرند خودشان برنامه‌ریزی سرقت‌ها را انجام دهند، اما آماتور هستند و کارها خیلی خوب پیش نمی‌رود. یکی از این جوانان به نام کوردوبا که دوست‌دخترش ساندرا باردار است، فقط می‌خواهد پول کافی به دست آورد تا بتوانند آرژانتین را ترک کنند و برای شروع یک زندگی جدید به اروگوئه بروند. او و دوستانش برای یک سرقت نهایی برنامه‌ریزی می‌کنند، اما اوضاع آن‌طور که پیش‌بینی شده بود جلو نمی‌رود.

با شنیدن فراخوان یک پیرمرد، گروهی داوطلب از مردان میان‌سال گرد هم می‌آیند تا از کشور خود در برابر مهاجمان خارجی تاریک دفاع کنند.